SULOH by Apache (Nanggroe Aceh Darusalam)


" Suloh by Apache "
(disapa dululah ya ,biar sedep rasanya )
Assalamualaikum wr.Wb
Pasti temen temen semua pernah denger kota Aceh ,bukan?
Pernah jalan ke Aceh?
Ke aceh kuyy.. Piknik ke Aceh . Jangan ke luarnegri muluu , di aceh jugaa ada tempat wisata yang lebih dari luar negri .. (lupakan tempat wisata)

Aceh merupakan kota serambi mekkah.
aceh mempunyai banyak tradisi tradisi yang masih dilestarikan sampai hari ini . 
Banyak generasi generasi aceh yang telah menampilkan bakat dan kemampuan mereka di bidang ahli yang mereka senangi , baik itu musik , seni , tarian dan lain sebagianya . 


Nah, salah satu nya yaitu musik .
Kita ambil story tentang musik modern yang sering ngehits di kalangan muda mudi aceh pada saat ini :v 
Group boyband "APACHE" mampu menarik perhatian muda mudi aceh yang senang dengan musik . Salah satu judul musik yang di persenangkan pada hari ini yaitu lagu "SULOH" dari APACHE .
Dan banyak juga , lagu suloh yang di cover kan oleh kalangan muda mudi aceh yang senang dengan lagu tersebut . 

Iyaah , lagu SULOH tersebut dinyanyikan oleh personil APACHE " @gulistan ft @miftaharif .

Lagu suloh ini menyatakan tentang keinginan seorang istri kepada sang suami . Dan dalam adegan video klip ini , nampak sang istri menginginkan "SULOH" (obor/lampu) kepada san suami . Nah pada adegan trsbt juga tampak terjadi adegan bertengkar kecil yang dimana sang suami membantah " keupe suloh , lampu cukop trang ka lam donya nyo " (lah buat apa obor sedangkan lampu dimana manaa sudah ada di dunia ini ) ,lanjut istri "pokok jih lon hawa suloh "( pokoknya aku mau obor).



Nah dan pada akhirnya , sang suami mengabulkan permintaan istri yang aneh itu , ternyata sang suami telat membawakan obor kepada istrinya .. Lalu sang istri marah , merajok ..Ketika sesampainya dirumah , sang istri tidak ingin membukakan pintu kepada sang suami , suami tetap membujuk supaya sang Istri membukakan pintu ..


Inilah lirik lagu :v 

LIRIK SULOH – MIFTAH ARIF FT APACHE13

Sinja leukang ujeun jitoh
Malam ka troh leupi lon raya
Lon preh janji Banta tanggoh
Taba suloh dari jioh tabi keu peunawa

Lon preh buleun sia-sia buleun teutop
Awan salop seupot sukla
Lon eu u leun hana-hana deuh meukawot
Pat meusangkot ureung jak mita

Saba siat dang lon kayoh
Nyoe karap troh ulon bak gata
Lage janji kiban tanggoh
Ulon peutroh adak luroh tuboh ngon rungka

Keupu buleun sia-sia nyoe na suloh
Bah ulon loh malam gata
Teubit u leun rumpo mideun ulon ka troh
Nyoe po tuboh sijuk lagoina

Buka pinto
Han ek lon
Nyoe na suloh
Hanle lon
Kahek lon preh hek lon ranggong

Ngon so neujak
Keudroe lon
Ngon so inan
Sidro lon
Buka pinto bungong jantong

Han lon buka bah neurasa sijuk alon
Bah neurasa saket leupi bak lon tanggong

Nyoe leupi that bak alamat sang jadeh mate lon
Nyoe lon mate ngon so lom tabagi untong

Sayang putik lawang
Keu gata mawot lon teuntang
Han lon surot nyang patot gata beuseunang

Sayang harom bungong ci sigo keuno takalon
Sigo takhem puleh hek lon nyang meutanom



TERJEMAHAN

Senja lekang hujan turun
Malam tiba dingin kurasa
Kutunggu janji pangeran tangguh
Membawa untukku suluh dari jauh sebagai penawar cita

Kutunggu (sinar) bulan sia-sia, bulan tertutup awan
Gelap gulita
Kulihat ke halaman tak ada yang tiba bertandang
Di manakah terhalang sang pencari

Sabar sebentar aku sedang menuju
Hampir tiba aku padamu
Seperti janji, serupa tenggat waktu
Akan kubawa meski luruh tubuh dan rangkaku

Untuk apa (cahaya) bulan, tiada guna setelah ada suluh
Biar kuterangi malammu
Keluarlah istriku aku telah tiba padamu
Tubuhku ini dingin rasanya

Buka pintu
Tak mau
Ini suluh (untukmu)
Tak mau lagi aku
Lelah kumenunggu, lelah kumeratap

Dengan siapa kau pergi?
Sendiri aku
Dengan siapa di luar sana?
Sendirian aku
Buka pintu, bunga jantungku

Tak akan kubuka biar kau rasakan dingin mengalun
Biar kau rasakan gigil seperti kutanggung

Jika dingin begini rasa-rasanya matilah aku
Jika kumati, dengan siapa lagi kau sandarkan hidupmu .

sosweet bukan ?
Andaai !!
Hihii .. Ckup sekian coretan coretaan malam saya , Semoga dapat menghibur ..
Curahan dan kritikan sangat saya butuhkan di kolom komentar ini .. Aslm wr.Wb
Salam Cinta terka


Komentar

  1. 5 tips for beginners, tricks, and tricks to improve your video game
    5 Tips For Beginners: Tips for Playing Video Game · 1. youtube to mp3 converter reviews Play the Most Authentic Video Games. · 2. Play original video games · 3. Have fun playing games online

    BalasHapus

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini